-
1 космические полёты
•Space travels (or flights).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > космические полёты
-
2 космические полёты
General subject: space and flight missions, space flight operations, spatial flightsУниверсальный русско-английский словарь > космические полёты
-
3 космические полёты
adjAv. Raumfahrt, Raumfliegen, Weltraumfahrt (ñì. Raumfahrt), Weltraumverkehr -
4 космические полёты
•Space travels (or flights).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > космические полёты
-
5 космические полёты военного назначения
Engineering: military space activitiesУниверсальный русско-английский словарь > космические полёты военного назначения
-
6 космические полёты без экипажа
Универсальный русско-немецкий словарь > космические полёты без экипажа
-
7 космические полёты с человеком
Универсальный русско-немецкий словарь > космические полёты с человеком
-
8 космические полёты с экипажем
Универсальный русско-немецкий словарь > космические полёты с экипажем
-
9 пилотируемые космические полёты
Engineering: manned space activities, manned space activityУниверсальный русско-английский словарь > пилотируемые космические полёты
-
10 пилотируемые космические полёты
adjelectr. bemannte RaumfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > пилотируемые космические полёты
-
11 space flights
-
12 bemannte Raumfahrt
прил.1) авиа. космические полёты с человеком, космические полёты с экипажем, полёты пилотируемых КА2) воен. пилотируемый полёт КЛА3) астр. пилотируемый космический полёт, пилотируемый межпланетный полёт4) электр. пилотируемая космонавтика, пилотируемые космические полёты5) аэродин. полёт КЛА с экипажем -
13 Raumfahrt
сущ.1) общ. космическое путешествие, космонавтика2) авиа. космические полёты, полёт в космосе3) тех. астронавтика, полёт в Космос (е)4) астр. межпланетный полёт, полёт в космическое пространство5) аэродин. космический полёт -
14 Weltraumfahrt
сущ.1) общ. космонавтика2) авиа. космические полёты (ñì. Raumfahrt)3) астр. астронавтика, межпланетный полёт, полёт в космическое пространство4) аэродин. космический полёт -
15 Raumfliegen
сущ.авиа. космические полёты, космический полёт, космонавтика, полёт в космосе -
16 manned
[mænd]прил.1) укомплектованный людьми; обитаемыйmanned underwater vehicle / submersible — подводный аппарат с командой на борту
2) пилотируемый ( человеком); человекоуправляемыйmanned orbiting spacecraft — пилотируемая орбитальная станция; пилотируемый орбитальный космический аппарат
-
17 spatial
[ʹspeıʃ(ə)l] a1. пространственный; занимающий какое-л. пространство; существующий в пространствеthe changing spatial distribution of the population - меняющееся территориальное распределение населения
2. космический -
18 تحليق
تَحْلِيقٌмн. تَحْلِيقَاتٌ1) реяние, летание2) мн. полёты (напр. самолёта) ; التحليقات الكونيّة космические полёты -
19 تَحْلِيقٌ
мн. تَحْلِيقَاتٌ1) реяние, летание2) мн. полёты (напр. самолёта); التحليقات الكونيّة космические полёты -
20 kosmiczny
прил.• космический* * *kosmiczn|y\kosmicznyi космический;przestrzeń \kosmicznya космическое пространство; loty \kosmicznye космические полёты; wystrzelić statek (pojazd) \kosmiczny запустить космический корабль
* * *косми́ческийprzestrzeń kosmiczna — косми́ческое простра́нство
loty kosmiczne — косми́ческие полёты
wystrzelić statek (pojazd) kosmiczny — запусти́ть косми́ческий кора́бль
См. также в других словарях:
Пилотируемые космические полёты — Пилотируемый космический полёт путешествие человека в космос, на орбиту Земли и за её пределы, выполняемое с помощью пилотируемых космических аппаратов. Доставка человека в космос выполняется при помощи космических кораблей. Долговременное… … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ ЛУЧИ — поток элем. ч ц высокой энергии, преим. протонов, приходящих на Землю прибл. изотропно со всех направлений косм. пр ва, а также рождённое ими в атмосфере Земли в результате вз ствия с ат. ядрами воздуха вторичное излучение, в к ром встречаются… … Физическая энциклопедия
Космические рейнджеры — Разработчик … Википедия
Космические Рейнджеры — Разработчик Elemental Games Издатель 1C (в России), Micro Application Дата выпуска … Википедия
Космические рейнджеры (компьютерная игра) — Космические рейнджеры Разработчик Elemental Games Издатель 1C (в России), Micro Application Дата выпуска … Википедия
Космические рейнджеры 2: Доминаторы — Разработчик Elemental Games Издатель 1C Дата выпуска … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ — КОСМИЧЕСКИЕ АППАРАТЫ, общее название аппаратов, предназначенных для полётов в космическом пространстве и выполнения целевых задач в космосе. Космические аппараты делятся на автоматические межпланетные космические аппараты и искусственные спутники … Русская история
КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ — КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ, пилотируемые космические аппараты. Отличительная особенность космических кораблей наличие герметической кабины с системой жизнеобеспечения для космонавтов. Космические корабли бывают одноразового и многоразового использования … Русская история
Космические туристы на Международной космической станции — Космический туризм оплачивающиеся из частных средств полёты на околоземную орбиту в развлекательных или научно исследовательских целях. Организацией полетов туристов занимаются Роскосмос и американская компания Space Adventures. В настоящее время … Энциклопедия ньюсмейкеров
Космические спасатели (телесериал) — Космические спасатели Space Rangers Жанр фантастика, космический вестерн В главных ролях Кэри Хироюки Тагава Линда Хант и др. Страна США … Википедия
КОСМИЧЕСКИЕ СКОРОСТИ — В астрономии и динамике космического полёта употребляются понятия трёх К. с. Первой К. с. (круговой скоростью) наз. наименьшая нач. скорость, к рую нужно сообщить телу, чтобы оно стало ИСЗ. Она равна скорости кругового движения на данной высоте … Физическая энциклопедия
